Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación

Tuesday, May 2, 2017

TP No3 FAHCE Translation: Brazil hosts the 2016 Olympic Games (Prof. Candela)

Brazil hosts the 2016 Olympic Games
 Los Juegos Olímpicos 2016 comenzaron en Río de Janeiro, Brasil, el viernes 5 de agosto con una espectacular ceremonia de apertura. Era la primera vez que se celebraban los Juegos Olímpicos en América del Sur y muchos brasileños estaban contentos y orgullosos de que su país fuera el anfitrión del evento.
Pero, no todo el mundo estaba feliz. La economía brasileña se contrajo un 3,8% en 2015 y no ha mejorado en 2016. Muchos expertos han descripto la situación como una crisis económica y estiman que los juegos costarán a la ciudad de Río por lo menos 4.600 millones de dólares. Miles de personas han protestado contra el costo de los juegos - dicen que son una pérdida de dinero y malo para el país.
Otro problema es el virus Zika, una enfermedad transmitida por mosquitos que puede causar problemas en bebés. Algunos atletas decidieron que no querían viajar a Río debido al riesgo de contraer la enfermedad.
A pesar de todos los problemas, más de 11.000 atletas de 206 países participaron en los Juegos Olímpicos en Río. Hubo 306 eventos en 28 deportes diferentes, incluyendo dos deportes nuevos - el golf y el rugby seven (un tipo de rugby con sólo siete jugadores en cada equipo). Hubo algunas actuaciones fantásticas durante los juegos, particularmente por el nadador Michael Phelps de los EE.UU., quien ganó cinco medallas de oro y una medalla de plata. Ahora ha ganado un total de 28 medallas olímpicas, incluyendo 23 medallas de oro. Eso es más que nadie en la historia olímpica.

Los Juegos Olímpicos de Río son seguidos en septiembre por los Juegos Paralímpicos, en los cuales los atletas con discapacidades físicas compiten por medallas. Hay 528 eventos en 23 deportes, incluyendo dos nuevos deportes - triatlón y canoa. Alrededor de 4.350 atletas de 160 países están participando en estos juegos

No comments:

Post a Comment

Resultados Art. 14 (Prof. Candela Perez Albizu)

Ocampo Juliana Belen: : 7 (siete) Albarracin Lucia Ayelen: 2 (dos) Bontempi Agustina: 5 (cinco) Cualquier duda escribanme un email a la ...